Tekanan inflasi di Zon Euro kekal stabil. Pada bulan November, Indeks Harga Pengguna mencatat 2.3% tahun ke tahun, dan indeks teras pada 2.8%, kedua-duanya selaras dengan ramalan tetapi lebih tinggi berbanding bulan Oktober.

Pasaran bertindak balas dengan tenang terhadap kenaikan inflasi, kerana sebahagian daripada kenaikan ini disebabkan oleh kesan asas dan tidak menandakan kembalinya momentum inflasi. Pada masa yang sama, ekonomi menunjukkan tanda-tanda kelemahan yang jelas, dengan PMI untuk pembuatan pada bulan November pada 45.2, jauh di bawah ambang pengembangan.

Petunjuk-petunjuk ini penting dalam membentuk strategi Bank Pusat Eropah ke hadapan. Inflasi belum lagi kembali ke julat sasaran, jadi kadar faedah mesti kekal kukuh. Walau bagaimanapun, keadaan ekonomi yang lemah memerlukan kelonggaran keadaan kewangan. ECB menghadapi dua tugas yang bertentangan dan mesti mencapai keseimbangan yang tepat antara keduanya.

Jurang antara pertukaran inflasi jangka sederhana dalam euro dan dolar terus meningkat. Selagi aliran ini berterusan, euro akan terus berada di bawah tekanan.

ECB dan Rizab Persekutuan akan membuat keputusan mengenai kadar faedah dalam minggu-minggu akan datang. Jangkaan pasaran terhadap kedua-dua peristiwa ini agak stabil baru-baru ini. ECB dijangka menurunkan kadar sebanyak 25 mata asas, dengan kemungkinan lebih kecil penurunan sebanyak 50 mata asas. Sebaliknya, ramalan Fed menunjukkan pemotongan sama sebanyak 25 mata asas dengan sedikit peluang tiada pengurangan. Selagi ketidakseimbangan ini wujud, euro mungkin akan terus berada di bawah tekanan. Laporan pekerjaan A.S. pada hari Jumaat dijangka memberikan kejelasan tambahan. Berdasarkan data ini, pasaran akan menyesuaikan ramalan kadar Fed, yang mungkin akan menyebabkan pergerakan ketara dalam pasangan EUR/USD.

Laporan CFTC terkini mendedahkan bahawa kedudukan jual spekulatif terhadap euro terus meningkat perlahan-lahan. Harga yang dianggarkan tidak menunjukkan tanda-tanda pembalikan.

Minggu-minggu lalu, kami mencatat bahawa walaupun terlalu banyak terjual, sebab-sebab asas untuk kejatuhan EUR/USD masih kukuh. Pemulihan dari paras rendah 1.0334 adalah teknikal, dan tiada faktor baru yang menyokong pembalikan kenaikan harga. Euro mungkin masih meningkat sedikit, dengan tahap rintangan terdekat pada 1.0602 dan 1.0660, tetapi mencapai tahap ini tidak harus dilihat sebagai tanda pertumbuhan yang pantas jika ditembusi. Sebaliknya, ia perlu dilihat sebagai peluang untuk gelombang penjualan yang lain setelah pembetulan berakhir. Paras rendah 1.0334 kelihatan kukuh, dan kami menganggap penembuan di bawah tahap ini tidak mungkin berlaku sebelum akhir tahun.

```